Potpuri hap zemrën dhe hapësirën për kontribuesit e rinj me bazë në Zvicër për t'iu bashkuar rrugëtimit për prodhimin e edicionit të tretë të Potpuri: Gazeta #03.
Çdo vit për prodhimin e Gazetës së saj, Potpuri fton shkrimtarë të pavarur, artistë, poetë, fotografë, studiues, apo këdo që dëshiron të nxjerrë veprën e tyre në shtyp, t'i bashkohet punës sonë kolektive. Duke vepruar kështu, Potpuri dëshiron të sigurojë një hapësirë të lirë ku zërat e pabotuar, historitë dhe narrativat e shtypura marrin një hapësirë të pavarur dhe të sigurt për t'u zyrtarizuar, marrë formë dhe shkrirë në ndërgjegjen tonë kolektive.
Çdo vit për prodhimin e Gazetës së saj, Potpuri fton shkrimtarë të pavarur, artistë, poetë, fotografë, studiues, apo këdo që dëshiron të nxjerrë veprën e tyre në shtyp, t'i bashkohet punës sonë kolektive. Duke vepruar kështu, Potpuri dëshiron të sigurojë një hapësirë të lirë ku zërat e pabotuar, historitë dhe narrativat e shtypura marrin një hapësirë të pavarur dhe të sigurt për t'u zyrtarizuar, marrë formë dhe shkrirë në ndërgjegjen tonë kolektive.
Potpuri opens its heart and space for new contributors based in Switzerland to join the journey for the production of the third edition of Potpuri: Gazeta #03.
Yearly for the production of its Gazeta, Potpuri invites independent writers, artists, poets, photographers, researchers, or anyone who wishes to bring their work into print, to join our collective work. By doing so Potpuri wishes to provide a free space where unpublished voices, suppressed stories and narratives get an independent and safe space to formalize, take shape and fuse into our collective consciousness.
Yearly for the production of its Gazeta, Potpuri invites independent writers, artists, poets, photographers, researchers, or anyone who wishes to bring their work into print, to join our collective work. By doing so Potpuri wishes to provide a free space where unpublished voices, suppressed stories and narratives get an independent and safe space to formalize, take shape and fuse into our collective consciousness.
Potpuri öffnet sein Herz und seinen Raum für neue Mitwirkende aus der Schweiz, um Produktion der dritten Ausgabe von Potpuri: Gazeta #03 mitzugestalten.
Jährlich lädt Potpuri zur Mitgestaltung des Magazins unabhängige Schriftsteller:innen, Künstler:innen, Dichter:innen, Fotograf:innen und forschende Personen ein, die Werke in gedruckte Form bringen möchten und sich unserem kollektiven Projekt anschließen. Auf diese Weise möchte Potpuri einen freien Raum für unveröffentlichte Stimmen und unterdrückte Geschichten anbieten um unser kollektives Bewusstsein zu erweitern.
Jährlich lädt Potpuri zur Mitgestaltung des Magazins unabhängige Schriftsteller:innen, Künstler:innen, Dichter:innen, Fotograf:innen und forschende Personen ein, die Werke in gedruckte Form bringen möchten und sich unserem kollektiven Projekt anschließen. Auf diese Weise möchte Potpuri einen freien Raum für unveröffentlichte Stimmen und unterdrückte Geschichten anbieten um unser kollektives Bewusstsein zu erweitern.
DEADLINE FOR THIS APPLICATION:
SUN. 20-10-2024 (12:00pm)
SUN. 20-10-2024 (12:00pm)
application closed ︎︎︎
Potpuri është një platformë e pavarur botuese dhe iniciativë bashkëpunuese e fokusuar në metodologjitë eksperimentale të kërkimit, gazetarisë investigative dhe prodhimit. Fokusi i procesit të punës së Potpurit është nxitja e metodologjive kolektive në praktikat e botimit për prodhimin e gazetave fizike. Kolektivi Potpuri është i bazuar ndërmjet Kosovës dhe Zvicrës, aktiviteti ynë kërkon tema dhe urgjenca të përbashkëta sociale si ringjallja e shtypit të shkruar në Kosovë, mungesa e hapësirave institucionale reflektuese për diasporën shqiptare në Zvicër, politikat dhe dukuritë sociale nën përvojat migratore, dhe më e rëndësishmja sigurimi i një hapësire mikpritëse për shprehjet e zërave të padëgjuar brenda mjediseve komerciale.
Potpuri is an independent publishing platform and collaborative initiative focused on experimental methodologies of research, investigative journalism and production. The focus of the work-process of Potpuri is the fostering of collective methodologies in publishing practices for the production of physical newspapers. Potpuri collective is based between Kosovo and Switzerland, our activity seeks for common social themes and urgencies such as the revival of printed press in Kosovo, the absence of reflective institutional spaces for the Albanian diaspora in Switzerland, the politics and social phenomena under migratory experiences, and most importantly providing a welcoming space for expressions of voices unheard within commercial settings.
Potpuri ist eine unabhängige Veröffentlichungsplattform und Initiative, die sich auf experimentelle Forschungsmethoden, investigativen Journalismus und Produktion konzentriert. Der Schwerpunkt des Arbeitsprozesses von Potpuri liegt in der Förderung kollektiver Methoden der Verlagspraxis für die Produktion von Zeitungen. Das Potpuri-Kollektiv arbeitet im Kosovo und der Schweiz. Unsere Themen und Dringlichkeiten wie der Wiederbelebung der gedruckten Presse im Kosovo reichen von dem Fehlen reflektierender institutioneller Räume für die albanische Diaspora in der Schweiz und den sozialen Phänomenen der Migrationserfahrungen. Ein Raum für Ausdruck von Stimmen, die in kommerziellen Umgebungen häufig ungehört bleiben.
